東北地方太平洋沖地震で被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げるとともに亡くなられた皆様のご冥福を心よりお祈り致します。

6月16日(木)東京エレクトロンホール宮城で開催を予定しておりました「美輪明宏版　愛の讃歌〜エディット・ピアフ物語〜」仙台公演ですが、震災の影響で公演会場の東京エレクトロンホール宮城が破損し、公演当日まで復旧の見込みがたたない事が判明致しました。

会場側と主催者、公演制作が協議をした結果、今回の仙台公演に関しては中止をせざる得ないという判断に至りました。

仙台公演ご来場予定の皆様には大変申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。



---------------------
【払い戻し方法】
公演中止に伴い、以下の通りチケットの払い戻しをいたします。ご購入先によって払い戻し方法が異なりますので、下記事項をご確認の上、手続きをお願いいたします。
ご不明な点は、払い戻し期間内に各問合せ先までお問合せください。また、払い戻し期間終了後の払い戻しは受付できませんので、十分ご注意下さい。


■JCBにてご購入のお客様
払い戻し方法につきましては、WEBサイtト「チケットJCB」をご確認ください。
【お問合せ】
JCB 0570-000-741（オペレーター対応10:00〜20:00）
※一部携帯・PHS・ケーブルテレビ接続電話・IP電話・公衆電話からのご利用ができません。


■カード会社・生協（COOP)・職員互助会・その他各企業、組合・団体経由にてご購入のお客様
お申し込み先より追ってご連絡を差し上げます。


■キョードー東北・藤崎プレイガイド・三越プレイガイド・ローソンチケット・チケットぴあ・イープラスにてご購入のお客様
期限内必着で下記住所まで、「特定記録郵便」でご返送ください。
�@チケット、�A氏名、�B返金先住所、�C電話番号、�D公演名、�Eチケット枚数、�F返金方法(口座振替、現金書留)
※お送りいただく際は上記の内容を必ず同封の上、お送り下さい。
※口座振替をご希望のお客様は併せて銀行名、支店名、預金種目、口座番号、口座名義をご記入ください。
複数枚ご購入のお客様はチケットをお取りまとめいただき、ご返送ください。
2011年7月16日(土)消印有効

≪返送先≫
〒980-0811 仙台市青葉区一番町4-6-1 仙台第一生命タワービルディング2F
株式会社キョードー東北 チケット部 「美輪明宏」公演係


■配送チケットが届いていないお客様
郵便振替用紙にご記入いただいているご住所に現金書留にてご返金させて頂きます。

【返金期限】
チケット到着後、チケット代金と返送時の特定記録郵便代を順次ご返金させていただきます。
7月になってもご返金されない場合はお手数ですが、下記番号までご連絡下さい。
【お問合わせ】
キョードー東北　022-217-7788
営業時間 平日10:00〜19:00 / 土曜日10:00〜17:00


■チケットが紛失などでお手元にないお客様
キョードー東北までご連絡下さい。


【お問合せ】
キョードー東北　022-217-7788
営業時間 平日10:00〜19:00 / 土曜日10:00〜17:00